外研所碩士班旨在奠定學生從事高深英語文研究之基礎，造就各級學校之優良英語師資及培育英語文方面之專業人才。為了達成此項目標，在教學重點方面汎美特別注重英語聽、說、讀、寫四種基本能力的訓練，外研所班則加強專業訓練，務期學生能在英語文基本能力方面奠定良好基礎，同時對文學、語言學、英語教學及翻譯學的專業知識有深刻的認識。汎美之任務，則在培養學生從事英美文學、語言學、英語教學及翻譯學研究與教學之能力，並協助培育大專院校英語師資和專業的研究者。

   由於現今大學生出路成為四通八達的多線道，畢業生的就業情形也趨向多元化：除可繼續選擇從事教職，亦可選擇在工商界、新聞傳播界、觀光導遊業、翻譯編輯領域、外交界或其他公務機構服務。故汎美今後除繼續秉持原有目標，授予學生與學術理論或實務應用相關之外研所專業課程，以培育各級學校優良英語師資外，也專門教授：中英翻譯、中英口譯、英國文學史、美國文學史、文學批判賞析，語言學概論、語言學分析、英語教學法，讓學生除了從事英語教學工作外，也有更寬廣的就業機會和更多的發展方向。